Леди (англ. lady), от староанглийского hlǣfdige —"та кто месит хлеб"
[1]. В утерянном смысловом значении — владеющая секретом приготовления квашеного («кислого») хлеба[источник не указан 137 дней]. В англоязычном мире — подчеркнуто вежливое обращение к женщине. Обозначение «леди» признает высокое место обладательницы титула в обществе, ее светские манеры и элегантный вид. Также аристократический титул в институте британской монархии, употребляемый с именем.
Соответствует обозначениям мужчин: «джентльмен» (стандартное обращение к слушателям — «леди и джентльмены»), «лорд», «сэр» (подробнее см. ниже).
Наименование Our Lady («наша Госпожа») означает Святая Дева (в русском языке имеет эквивалент Божья Мать (Богоматерь)).

Таким образом говоря о том, что папийон собачка для леди эксперт хотел подчеркнуть свое желание ВИДеть светскую, элегантную, аристократичную собачку... Именно такой образ был в его представлении об этой породе...
Это совсем не значит, что обладательницей этой собачки должна быть дряхлая старуха в инвалидном кресле...а не спортивный молодой человек занимающихся троеборьем... И это не значит, что наши собачки должны быть разжиревшими слониками смирно сидящими на ручках...а не активные "спортсмены" участвующие в аджилити, фризби и пр.
Этот образ вполне понятно сложился у него из исторической предпосылки, а не современной действительности, вот поэтому говоря об образе папийона мы вспоминаем Марию Антуанетту и короля Генриха, а не Кристину Агилера обладательницу двух прекрасных папильонов Chewy и Stinky или Александра Барыкина владельца папильона Этьен. Хотя заметьте, что эти современные знаменитости так же больше относятся к миру " аристократии и гламура"...
И я не думаю, что собаки у нас другие... Это мы другие и хотим от них уже большего... И в силу своих "хотелок" меняем породу...

P.S. Мне б вот тоже хотелось бы чтоб на форуме было больше леди и джентельменов, а приходится общаться в том тоне, в котором общаются "совсем другие" люди

Отредактировано AngelGor (2014-03-28 11:08:47)

На минутку, леди рождаются, а не становятся.
Вот к примеру, Валентина Терешкова - изумительной силы духа и воли женщина, но представить ее на руках с папийоном не могу))))
А Анастасию Вертинская может выгуливать овчарку?!)))

Поэтому говоря о леди, люди имеют в виду стиль поведения и общения с окружающим миром. Кстати впервые о леди мне сказал при общении именно мужчина, успешный заводчик, эксперт и известный хендлер. Я говорю о владельце питомника Де Косталина.

В тот же день мы разговаривали и с экспертом после ринга. Он остановил меня быстро двигающуюся и заставил умерить свой пыл))) я спросила почему, ведь собака шла ровно, в ответ услышала фразу:"Madam, your dog is a lady, not a hound."

Конечно не плохо.
Я горжусь и тем, что я русский и тем, что у меня русская ментальность.

Ай, как не корректно.
Надо уметь общаться со всеми слоями населения, а  не только с высшим светом...
Что же сделаешь ну не леди мы, не короли не лорды...

Мне лично безумно приятно читать этот пост!!! Человек, гуляющий с папийоном, особенно мужчина, у меня вызывает доверие и уважение. Этому мужчине ничего никому доказывать не надо, он успешен в жизни и состоялся в ней.

Всегда помню о Косте Цзю, выгуливающим йорка)))

лично мои девочки, любят сидеть на мне )) , или рядышком пристроится на диванчике...
но в какой восторг они приходят, когда я достаю колечки для игр, или когда мы в деревни на охоте и они видят английского сеттера удаляющегося в полях начинают его преследовать аш с подвизгиванием и ведь догоняют))
и я не могу им в этом отказать ) для меня важно, чтобы мои собаки жили полноценной жизнью, и мне кажется для них самое важное жить активной полноценной жизнью рядом с хозяином ) и я рада что ко мне приходят люди хотящие не только небольшую собачку, но и хотящие чтобы эта собачки их везде сопровождала ) и я сразу всех потенциальных хотящих папийона, предупреждаю что это не карманная собачка!

Поверьте, что мы тоже гордимся своей национальностью. А Лермонов, говоривший на 6 языках, нет? А Горький, говоривший помимо русского и нескольких диалектов, а также итальянском нет???
А Путин, который на немецком ведет переговоры с Меркель, нет????

Умение оставаться русским по духу в мире, знать ее историю и быть патриотом - никак не влияет на уровень общения. А особенно люди, получившие образование, должны уметь контролировать свои эмоции. В любом возрасте человек должен развиваться.

Кстати, вот такие люди с национальной ментальностью в мире тоже имеют место быть. )))

Нет, я процитировала фразу полностью, меня зацепила мысль о ментальности... И вспомнились репортажи из Киева.

А мужчина  гуляющий с другой маленькой или не маленькой собачкой - не вызывает у доверия и уважение, или Вы только о папике сказать хотели.
У меня например вызывает уважение и доверие, мужчина с сумками и в руках и в зубах, а рядом его женщина с букетом цветов, или гуляющий с малышом на детской площадке мужчина.
А гуляющий мужчина с собакой - это просто гуляющий с собакой мужчина.
Это моё ИМХО, может для дам по другому

Ну вы даёте, стране угля...
А, представить папика в рабочих руках Вы тоже не можете???
Или Вы шутите так???
Тогда, какие -то у Вас шутки не этичные???

Отредактировано Лунтик (2014-03-28 12:31:44)

Это реакция на Ваши посты и рассуждения... Никаких ярлыков я никому не пришиваю. Где в моих постах идет речь о нетерпимости к собеседнику?!
Просто помимо Вашей точки зрения, существуют и другие. Умение четко высказывать свою мысль дорогого стоит.

смотря что имелось в виду-под сидеть в сумке)))))))))
в сумке мы сидим, когда необходимость есть, причем конкретная. а не просто тупая собака совершенно без эмоций, чисто для носки в сумке))

У нас гуляет пожилая дама, которая обожает свою собаку, но даме комфортнее, чтобы ее папийон сидел на ручках. И ее девочка сидит себе, воздухом дышит, бегать не хочет, а ходит только в закрытом и хорошо обозреваемом месте с доерью дамы.
Собачка вовсе не тупая, живая и общительная, но ее хозяйка хочет так и все тут, ей так спокойнее.

ОксанаР

ну вот, это главное свойство компаньона-приспосабливаться к условиям жизни владельца)

когда пишут такие дамы..я напирмер никогда не продам ей щенка активного, в котором энергия так и прёт.. я отдам совсем другого щенка-тихого, спокойного..любителя просто посидеть на руках. ведь никто не будет спорить-что они разные, наши собаки.. и говоря о темпераменте мы понимаем что то общее, свойственное этой породе. но характеры то всё равно разные. каждому владельцу-свой щенок..это важно. Того темпераментного лучше в активные руки, а то он бабулю до инфаркта доведет)))